See gestapo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"forms": [
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: gestapo • Gestapo • kripo • Kripo • sipo • Sipo • Orpo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gestapowiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestapówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gestapowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "S. Gądzio: Rozkaz miesięczny lipcowy",
"roman": "…",
"text": "Agenci gestapo słuchają i czasem dowiadują się ciekawych wiadomości"
},
{
"ref": "Franciszek Kotula, Losy Żydów rzeszowskich 1939-1944: kronika tamtych dni, s. 101, 1999.",
"text": "Kahał posłał najgorszych bandytów, zwanych przez Żydów „żydowskim gestapem\", szczególnie lubianych przez Niemców za bezwzględność, bezlitosne bicie skazanych i gwałt na dziewczętach"
},
{
"ref": "Grzegorz Ostasz, Podziemna armia, Podokręg AK Rzeszów, s. 260, 2010.",
"text": "(…) raport z 2 września informował: „przy rewizjach za bronią milicjanci i wojsko Wasilewskiej rabuje gorzej od gestapa"
}
],
"glosses": [
"tajna policja hitlerowskich Niemiec"
],
"id": "pl-gestapo-pl-noun--6OOS08A",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"siedziba gestapa (1.1)"
],
"id": "pl-gestapo-pl-noun-kbnrgiYJ",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"funkcjonariusze gestapa (1.1)"
],
"id": "pl-gestapo-pl-noun-3ZR-nJgT",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɛˈstapɔ"
},
{
"ipa": "gestapo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gestapo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Pl-gestapo.ogg/Pl-gestapo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gestapo.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Gestapo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гестапа"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gestapo"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gestapo",
"sense_index": "1.1",
"word": "געסטאַפּאָ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гестапо"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гестапо"
}
],
"word": "gestapo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"forms": [
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gestap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gestapácký"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gestapo"
],
"id": "pl-gestapo-cs-noun-~KtQ1upc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gestapo"
],
"id": "pl-gestapo-fr-noun-~KtQ1upc",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡe.sta.po"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gestapo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gestapák"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestapáčka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gestapácky"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gestapácky"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gestapo"
],
"id": "pl-gestapo-sk-noun-~KtQ1upc",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"gestapo, gestapowcy, funkcjonariusze gestapo"
],
"id": "pl-gestapo-sk-noun-bmzc8GLb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"forms": [
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gestap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gestapem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gestapácký"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gestapo"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"gestapo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡe.sta.po"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gestapo"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"forms": [
{
"form": "gestapa",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gestapie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: gestapo • Gestapo • kripo • Kripo • sipo • Sipo • Orpo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gestapowiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestapówka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gestapowski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "S. Gądzio: Rozkaz miesięczny lipcowy",
"roman": "…",
"text": "Agenci gestapo słuchają i czasem dowiadują się ciekawych wiadomości"
},
{
"ref": "Franciszek Kotula, Losy Żydów rzeszowskich 1939-1944: kronika tamtych dni, s. 101, 1999.",
"text": "Kahał posłał najgorszych bandytów, zwanych przez Żydów „żydowskim gestapem\", szczególnie lubianych przez Niemców za bezwzględność, bezlitosne bicie skazanych i gwałt na dziewczętach"
},
{
"ref": "Grzegorz Ostasz, Podziemna armia, Podokręg AK Rzeszów, s. 260, 2010.",
"text": "(…) raport z 2 września informował: „przy rewizjach za bronią milicjanci i wojsko Wasilewskiej rabuje gorzej od gestapa"
}
],
"glosses": [
"tajna policja hitlerowskich Niemiec"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"siedziba gestapa (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"funkcjonariusze gestapa (1.1)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɛˈstapɔ"
},
{
"ipa": "gestapo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-gestapo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Pl-gestapo.ogg/Pl-gestapo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-gestapo.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Gestapo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гестапа"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gestapo"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gestapo",
"sense_index": "1.1",
"word": "געסטאַפּאָ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гестапо"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "гестапо"
}
],
"word": "gestapo"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"skr. od niem. Geheime Staatspolizei"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "gestapák"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gestapáčka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "gestapácky"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "gestapácky"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"gestapo"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"gestapo, gestapowcy, funkcjonariusze gestapo"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gestapo"
}
Download raw JSONL data for gestapo meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.